SOMMERBY: Eriksen krysser fingrene for at trend fortsetter.
SOMMERBY: Eriksen krysser fingrene for at trend fortsetter.
KAOS: Gunnar West Sørlie spår kaostilstander dersom drivere skal begynne å disponere offentlig areal til servering, gratis. – Det kan ikke være sånn at bare fordi kommunen eier arealet, så skal det være gratis.
Yvonne Choi fikk full score under smittevernkontrollen tidligere i sommer. Denne gang får utestedet Yvonnes varsel om avvik fordi gjester kunne kjøpe og hente drikkevarer i baren. Foto: Vivi Sævik
Hotelldirektør Kristine Palmgren (t.v.) forklarer at oppgangen i juli har krevd omstilling for hun og de ansatte, etter lang tid med lav aktivitet i hotell- og reiselivsbransjen. – Det har vært god stemning, selv om det har vært litt stress og doble skift, sier Palmgren, her avbilda sammen med Sandra Opedal i resepsjonen.
Eiendomssjef Ole Henrik Lia sier alle må betale samme kvadratmeterpris.
GODKJENNING: Knutsen-paret vil åpne i august.
Nora Sjögren Johre og Ernst Terje Jakobsen i Canal Boats Telemark forteller om en veldig god mottakelse første sommeren med drift. Denne uka er alle båtene utleid.
FULL RULLE: Hege Skilbred og datteren Anniken Skilbred Øvre er skikkelig fornøyde med sommeren på Seilmakeren. Siste uka i juli var det ok med bestillinger, etter det er de forberedt på litt roligere tider før konfirmasjonen starter i september.
Alf Richard Bjerkøen prøver å skaffe folk som vil jobbe på Langøya hovedgård resten av sommersesongen. – Jeg ber de som kan jobbe hos oss, om å ta kontakt umiddelbart, sier Bjerkøen. Foto: Vivi Sævik
Stine margrethe Stamland (Frp) mener poltikerne burde se på kommunens praksis vedrørende leie av offentlig areal til servering. Petter Ellefsen (H) er enig, men påpeker at det er viktig at kommunen ikke bidrar til forskjellsbehandling. Foto: Filip Wennerød
Skal løfte saken: Fredrik Botnen Nordahl i Rødt sier han skal sørge for at saken om leie av offentlig areal kommer opp for bystyret eller UMB. – I og med at denne saken har engasjert såpass mange, burde vi ta en diskusjon på dette. Jeg var ute på onsdag, og da var dette et brennheit emne
GLIMT I ØYET: Nils Harald Oredalen (60) er en mann som brenner for byen og innbyggerne. Oppvokst i den tradisjonsrike Capri-kiosken, er han ikke redd for å slå av en prat.
Vegard og Bheem Knutsen pusser opp for å omgjøre den gamle C-In-kiosken til serveringssted.
Gisle Strøm har uteservering med 30 sitteplasser. For dette betaler han 15.000 kroner i leie til kommunen årlig. Han mener det blir helt feil om Harmoni Håndverksbakeri skal betale nesten like mye for et par bord og stoler.
Fredag 23. juli åpner Flamingo Bar & Nightclub i Langesund, sier daglig leder Andreas Aune. Foto: Vivi Sævik
TUNGT: Harald Taraldlien har hatt et tøft 2021 som sjef for tre burgerrestauranter i Vestfold og Telemark.
NYETABLERING: Creperi To Be står oppført under nyregistreringer i Brønnøysundregistrene torsdag 15. juli.
POSITIV: – Nå har de sett hvordan vi gjør det. Bra, sier Espen Ødegaarden om besøket forrige uke.
FIRE MÅNEDER: Eunike Kristoffersen har holdt stengt siden lockdownen i midten av mars, men nå er hun igjen klar for å gi jernet.
COMFORT-FIRKLØVERET: F.v.: Bjørnar Haukstad (R8 Property), Per Suul (Lund Hagem Arkitekter), hotellsjef Teo K. Luisa og R8-topp Emil Eriksrød. Foto: Arkiv
Lyst, luftig og grønt: Det første bygget i Heistad Botaniske borettslag får etter planen et uteområde med felles pergola og drivhus. Det blir totalt 15 leiligheter fordelt over fem etasjer, med parkeringskjeller i underetasjen.
FAST PRIS: – Vi har satt en fast pris per kvadratmeter og etterstreber å behandle alle søknadene likt, sier eiendomssjef i Porsgrunn kommune, Ole Henrik Lia.
– Jeg tar fram flagget for at vi holder åpent igjen på Victoria Gestgiveri etter to uker med stengte dører på grunn av smitte blant ansatte, sier Rigmor Thorsnes. Hun er mamma til daglig leder Andreas Kristiansen. Foto: Vivi Sævik
SLAG I TRYNET: Fredrik Lønne og Stefi Haldorsen fikk en uventet overraskelse da de søkte om ny serveringsbevilling. – Vi kan ikke gamble på det. 10.000 er mye penger, sier de.
1. AUGUST: Flytter Fredrik Lønne og Stefi Haldorsen inn i nye lokaler i Storgata. Oppussinga går som planlagt, med mye å gjøre de kommende ukene, men noen uteservering blir det ikke. – Vi kan ikke gamble på det. Vi må se an etterspørselen og vurdere om kostnaden er verdt det neste år.
Tidligere Torden i Langesund planlegges som nytt utested med navnet Flamingo Bar & Nightclub. Foto: Vivi Sævik
GÅR SÅ DET SUSER: Nestleder på Vinmonopolet Down Town, Inge Sandbugt. er fornøyd med salgstallene det siste halvåret. Foto: Sarita Disha Prabhakar
FORVENTER PÅGANG: – Vi regner med at det blir bra med trøkk gjennom hele fellesferien, sier hotelldirektør Kristine Palmgren.
NY, MEN ERFAREN: Oskar Gudbrands (25) er glad for å bli en del av restaurantmiljøet i Porsgrunn. – Vi har et godt utvalg i byen, med mange flotte restauranter. Samholdet og kulturen i bransjen er veldig fin, hvor det går an å benytte seg av hverandre.
STENGT: Sushibaren har holdt stengt i snart halvannet år.
SOLCELLER: Butikksjef Stine Bigseth og elektroavdelingsansvarlig Luis Garcia viser stolt frem litt av solcellesortimentet, som det har gått mye av. Foto: Sarita Disha Prabhakar
TAKKNEMLIGE: Joar Hope (34) og Marcus B Larsen (23).
Bjørn Johnson (Best Eiendomsmegler), Lars Christensen (PBBL) og Børre Brekka (Lermo AS) på tribunen på Pors stadion. Rett bak er de nå i gang med å bygge de første boligene i Fredbo Hage borettslag.
VETERAN I STORGATA: Eivind Toska, innehaver av Toskas gullsmie.
SOLO: Flere politiske motstandere har reagert på ordfører Hallgeir Kjeldals solospil. Foto: Vivi Sævik
HØSTER STORM: Ordfører Hallgeir Kjeldal tar kritikken for hans håndtering av Wrightegaarden-saken med stoisk ro. – Jeg har ikke gjort noe galt i å anbefale fungerende kommunedirektør at det kan brukes 1,5 millioner kroner av krisepotten på 2,5 millioner til en krisehjelp til Wrightegaarden. Pengene skal kun gis hvis ikke kulturrådet snur i saken.
RUTINERT OG FERSK: Grete Kvernberg har drevet butikken på Rugtvedt i 16 år. Marianne Andreassen, derimot, en av fem andre ansatte på Brotorvet, er inne i sin første uke.
FULL RULLE: Oskar (23) er aktiv på mange forskjellige plattformer. Plattformen hans har vokst enormt i løpet av de siste året. Foto: Privat
STORTRIVES: Shima Kosari har kjøpt Bailine-klinikken på Bratsberg Brygge. Hun stortrives i Porsgrunn. Foto: Tom B. Hansen
STOLT: Marius Gundersen er stolt av å være med på å produsere et produkt som brukes til noe så viktig. Foto: Sarita Disha Prabhakar
NYERE BUTIKK: – Etter oppgraderingen blir butikken nærmere det nye konseptet for 2021, sier regionsleder Kathrine With (nummer to fra høyre). Her med Sølvi Holte (f.v.), butikksjef Heidi Johannessen og RVM fra hovedkontoret, Martine Mellem.
KONKURS?: Wrightegaarden går konkurs uten økonomisk støtte fra Kulturrådet. Foto: Vivi Sævik
SJEF PÅ KARJOLEN: Anne Øverland.
TREKLØVERET: Kjøkkensjef Pedro Perez Vento (t.v.), driver Erdal Knutsen og klubbformann Esben Storvand.
SENTERSJEF: På Down Town, Bent Rosenberg.
NYTT TEAM: Kjøkkensjef Sondre Vik, May-Iselin Haugseter og Liv Elise Folden er en del av de nye teamet på E18-veikroa.
OPTIMIST: Magnus Kleiven i Magnus Reiser forteller at det har vært lite turer i vår, men at det har begynt å ta seg opp. Nå ser han fram til endelig å kunne planlegge utenlandsreiser og lengre turer mot høst og jul. – Jeg er evig optimist og humøret er på topp. Nå gleder jeg meg over at det er mer aktivitet for bilene framover, sier han.
OPPTATT: Telefonen ringer i ett hos Johannes Bjerketvedt.
OVERRASKET: Assisterende butikksjef ved Spar PP-senteret har sett en stor oppgang i snussalget det siste året.
ENDRINGER: Plastforbudet som gjelder fra lørdag 3. juli har ført til endringer i sortimentet til McDonald's Hovenga. Medarbeider Leonora Zenuni viser fram tresskjeen, som er et av flere eksempler på tidligere plastartikler som er byttet ut.
SPENT: Butikksjef Lasse Vanebo ved Kiwi Mobi håper kjøpsgrense skal stoppe hamstring. Foto: Atle Leerstang